PRIČA O TRBI I DUGOM: OK je biti drugačiji od većine i postupati neočekivano

Književnost za djecu je duže vrijeme na marginama kulture, a kada je riječ o slikovnicama i ilustrovanim pričama za djecu možemo reći da je situacija još lošija. Međutim, nekoliko umjetnika iz Banjaluke odlučilo je to promijeniti, oni naime prave prvu slikovnicu iz Banjaluke. Priču je podržao i Brian Castleforte, poznati umjetnik iz Los Anđelesa. Brian je jedan od najboljih i najpoznatijih dizajnera papirnih igračaka današnjice.

Priču o Trbi i Dugom je osmislila Jelena Kojević Tepić, književnica iz Banjaluke koja je urednica kulturnog programa na RTRS-u, Mladen Đukić i Dejan Mijatović iz AEON produkcije iz Banjaluke osmišljavaju dizajn i ilustracije slikovnice. Prije nekoliko dana započela je i kampanja za pomoć da se odštampa slikovnica Avanture Trbe i Dugog.

Jelena Kojović Tepić kaže da su Trba i Dugi nastali kao junaci priče za laku noć za njenog dječaka, na jednom ljetovanju, kad im je ponestalo knjiga za čitanje. Pošto je on bio oduševljen, priču je zapisala, pa je onda čitala njegovim drugarima. Pošto su i oni bili oduševljeni, te priče se sjetila kad ju je Mladen pitao ima li nešto dobro za klince.

Na pitanje u kojim sve avanturama će se drugari nalaziti Jelena kaže da ako sve bude onako kako oni priželjkuju – Trba i Dugi će biti u mnogim avanturama.

“Knjiga koja je u pripremi trebalo bi da bude tek uvod u Avanture Trbe i Dugog, neka vrsta predstavljanja junaka. U njoj junaci moraju da prođu niz začaranih prepreka da bi stigli do otete princeze. Znate, ono, jezero, sedam brda, gusta šuma i takve stvari. Samo što rješenja nisu ni nalik na ona koja očekujete”, kaže za BUKU Jelena Kojević Tepić.

Glavna poruka ove priče je da je OK biti drugačiji od većine i postupati neočekivano, ukoliko je to ljudski, dobro i iz srca.

“Priča želi da kaže djeci da ne moraju da budu robovi klišea. Nažalost, u ovom vremenu djeca su bombardovana prvo umilnim i malo tupavim Teletabisima i Pepom Prasetom, a odmah nakon toga djevojčice su gurnute u kliše manekenki, dijeta i dobre udaje (kroz slikovnice i crtiće) a dječaci u kliše hrabrih boraca s ozbiljnim arsenalom oružja. Ovo je priča za djecu koja ne moraju da postanu vitke princeze udavače i ratnički nastrojeni alfa mužjaci”, ističe Jelena.

Jelena priznaje da je razmišljala o razvoju Trbe i Dugog i kaže da bi se radovala da joj se pruži prilika da piše dalje.

“Oni i njihova mala družina bi trebalo da nastave da budu blesavi, veseli i dobrodušni, i hrabri u veličanstveni u svoj svojoj smotanosti. Negdje u mojoj glavi se kuva neko takmičenje za najpametniju (umjesto najljepšu) princezu i takve stvari. A i mali kućni duhovi, koje je odavno izmislio moj sin, zloćke koje sakrivaju stvari po stanu, čekaju da uđu u neku priču”, ističe Jelena.

Mladen Đukić iz Aeon produkcije kaže da je razvoj ilustrovane slikovnice spor i mukotrpan posao.

“Osim mnogo istraživanja, traženja pravog formata, dizajniranja likova i ambijenta, velika pažnja se mora posvetiti detaljima, jer djeca nikad ne čitaju samo glavnu priču. Obzirom da se istoj slikovnici vraćaju više puta, mora postojati mnogo detalja koje će primijetiti po prvi put sa svakim novim čitanjem”, kaže Đukić za BUKU.

On dodaje da sa Jelenom povremeno sarađuje već skoro 13 godine i ta saradnja uglavnom je vezana za projekte za djecu.

“Počeli smo sa ‘Pričama Veterinara Boleta’. Kad sam prije 2 godine počeo kupovati knjige za djecu svom sinu, istovremeno sam se razočaravao kako je loš izbor istih. Sve vrijeme sam pričao kako bih volio sa ekipom napraviti nešto novo za djecu, i Jelena je jednostavno naletila. Imala je tu sjanu priču i kockice su se same složile. Dejan Mijatović je veoma talentovan ilustrator sa kojim radim, i u ovoj slikovnici je u potpunosti pokazao raskoš svog talenta. Naši glavni testeri, djeca, oduševljeni su likovima”, priča Mladen.

KAPMANJA ZA SLIKOVNICU

Priča o Trbi i Dugom putem kamapnje koja je pokrenuta već je dobila veliki domaću, ali i širu pažnju.

Mladen kaže da je i više nego zadovoljan kampanjom koja je pokrenuta, jer ljudi sjajno reaguju i šire vijest dalje.

“Meni je puno srce što su prepoznali da radimo nešto vrijedno i domaće… Naše je sada da odradimo projekt do kraja, a siguran sam da će svi biti zadovoljni, jer smo prilično visoko postavili letvicu”, ističe Mladen i dodaje da se svako jednostavno može uključiti u ovu kampanju i podržati projekat slikovnice.

“Neka online rezervišu svoju jeftiniju kopiju, sa posvetom. Odmah. Kasnije će slikovnica biti skuplja. U njihovim rukama će biti već početkom decembra, a prije knjižara”, objašnjava Mladen.

Da bi se slikovnica odštampala prvon kampanja koja je pokrenuta treba da se uspješno završi.

“Kickstarter radi po principu ‘sve ili ništa’ - ako se ne sakupi dovoljno zainteresovanih, uopšte se ne skidaju pare sa kreditnih kartica. Ostalo je još nekoliko ilustracija i prelom, na čemu već radimo. Dok se završi kampanja, bićemo spremni za štampu”, rekao je Mladen.

Jelena kaže da je radosna zbog podrške koju je slikovnica dobila i nada se da će ih ljudi podržati da skupe to što im je potrebno da urade kvalitetno izdanje i na ćirilici i na latinici i na engleskom jeziku.

“Znate zašto? Jer bi to prvo bio dokaz da nismo ksenofobična sredina kojoj se samo priče o ratu i skandalima dopadaju. Dokaz da su ljudi spremni da stanu iza nečeg što nije veličanje nekog naciona niti vulgarna rialiti zabava. I još, dokaz da nekom u svijetu može biti zanimljivo to što radimo mi u nekoj tamo ‘Banialuci’. (ovako je naš grad postavljen na Kickstarter. Po svoj prilici zato što nikad niko odavde nije pokušao da se plasira tamo”, objašnjava Jelena.

IGRAČKE POZNATOG UMJETNIKA IZ LOS ANĐELESA

Priču o Trbi i Dugom je podržao i Brian Castleforte, umjetnik iz Los Anđelesa, a Brian je jedan od najboljih i najpoznatijih dizajnera papirnih igračaka danas.

Mladen kaže da je njegova knjiga, "Papertoy Monsters" već imala mnogo reizdanja i do sada prodata u 180.000 primjeraka. I još je štampaju.

“Jedan primjerak imam i ja, a pošto smo razmišljali da pravimo igračke, kontaktirao sam ga da mi preporuči nekog... Brian je daleko iznad ‘naše lige’, pa sam mislio da mi preporuči nekog početnika. Ako uopšte otvori email.Međutim, ne samo da mi se javio, nego je i odbio da mi preporuči bilo koga. Toliko su mu se dopali priča i dizajn likova, da je rekao ‘budžet je nebitan, samo da ja radim’”, ističe Mladen Đukić.

Brian Castleforte kaže da pasionirano podržava umjetnost i edukativne projekte koji zabavljaju, ohrabruju i inspirišu mlade ljude.

“Ideja ove priče pomoći će djeci da imaju pozitivniju sliku o sebi i drugima. Svaka osoba je lijepa, bez obzira kako izgleda i vrijeme je da svi to prihvatimo. Volim kreativno izražavanje u bilo kojem mediju, a posebno stvaranje likova i izradu papirnih igračaka. Pored toga, posvećen sam pomaganju mladim ljudima da se ostvare onako kako žele, da postanu sve što mogu. Pomažem im da pronađu nadu i zajedništvo kroz umjetnost i kreativno izražavanje”, rekao je za BUKU Brian Castleforte.

Dodaje da se u likove Trbe i Dugog zaljubio čim ih je vidio, a odmah je znao da se moraju izaditi papirne igračke, jer zna koliko ih djeca vole.

Brian kaže da su papirne igračke (papertoys) čudesne i nevjerovatne kreacije, dizajnirane od strane umjetnika svih uzrasta, koji se obično sastoje od više različitih vrsta papira koji se sijeku, lijepe i oblikuju i tako poprimaju različite oblike.

DJEČIJA KNJIŽEVNOST

Jelena Kojević Tepić kaže da se sve manje izdavača bavi dječijom književnošću.

„Inače je izdavačka djelatnost kod nas na očajnom nivou. Malo smo tržište i nikad se nismo snašli u plasmanu vlastitih autora. A kad se pomenu knjige za djecu, čije objavljivanje je veoma skup proces zbog štampe u koloru, bez koje je dječja knjige gotovo nemoguća, eto jednostavnog odgovora. Ne znam da li znate, ali većina slikovnica iz okruženja, koje kupujemo svojoj djeci, štampaju se po Kini, Indoneziji i sličnim dalekim zemljama. Sad zamislite koliko je to kod nas skupo da se nekom isplati ići na kraj svijeta da štampa slikovnicu”, kaže na kraju Jelena Kojević Tepić.

Sad možemo podržati Trbu i Dugog i sačekati još nekoliko mjeseci da se slikovnica odštampa, pa da počnemo uživati u prvim avanturama ovih neobičnih drugara.

VIŠE O KAMPANJI I NAČINIMA KAKO MOŽETE POMOĆI DA SE OVA SLIKOVNICA ODŠTAMPA MOŽETE PROČITATI OVDJE